Importantes Informations
AUCTION DATE: lots start closing on Tuesday, April 30, 2019 at 10:00 am EDT
INSPECTION: Monday, April 29 - 10am to 5pm * Lundi, le 29 Avril - 10H À 17H
NOTICE TO BUYERS / AVIS AUX ACHETEURS
- Lots 1 to 159 are all NEW fixture items in original sealed boxes. / Fixtures NEUVES, dans boite originale scellée.
- Lots 200 to 243 are all sold as is untested or checked, we are not responsible for missing wires or parts, etc... All these items are returns from customers. / Ces items sont vendus tel quel, non-testés ou vérifiés, nous ne sommes pas responsables pour des pièces manquantes. Tous ces items sont des retours de clients.
- Lot 302 to 324: Are NEW shades, all in original sealed boxes. Abat-jours NEUVES, dans boite originale scellée
PAYMENTS MUST BE COMPLETED WITH 24 H. OF COMPLETION OF AUCTION SALE
LES PAIEMENTS DOIVENT ETRE COMPLÉTÉS DANS LES 24 H. DE LA FERMETURE DE LA VENTE D’ENCAN
Pick up / Livraison:
Online auction management provided by EJTweb behalf of Universal Auctioneers
Contact us for online support and/or translations / Contactez-nous pour assistance en ligne et/ou traduction
support@ejtweb.com 514-941-2728 EJTweb.com
Conditions Générales de Ventes
ALL SALES ARE IN CANADIAN FUNDS,
ALL ITEMS ARE SOLD AS IS WHERE IS,
PAYMENTS MUST BE COMPLETED WITH 24 H. OF COMPLETION OF AUCTION SALE
LES PAIEMENTS DOIVENT ETRE COMPLÉTÉS DANS LES 24 H. DE LA FERMETURE DE LA VENTE D’ENCAN
PICK UP:
SHIPPING/TRANSPORT IS THE RESPONSIBILITY OF THE BUYER.
Online auction management provided by EJTweb.com on behalf of Les Encanteurs Universel Auctioneers.com
Asistance technique et/ou traduction * Technical assistance and/or translations: 514-941-2728 /
Any and all merchandise is sold “as-is, where-is”. No claim, no return of goods will be accepted and no money will be returned. All goods should be paid and picked up as per posted terms & conditions or the deposit will be forfeited and Universel Auctioneers.com has the right to dispose of the goods. The buyer acknowledges his responsibility towards Universel Auctioneers.comfor all losses and/or damages caused to Universel Auctioneers.com
Il est entendu que toute marchandise est vendue ”tel quelle et où elle se trouve”. Aucune réclamation ne sera accordée, aucun retour de marchandise ne sera accepté et aucun argent ne sera remboursé. Toutes les marchandises doivent être payés et réclamés selon les termes et condition annoncées, à défaut, le dépôt sera forfait et Encanteurs Universel.com a le droit de disposer des marchandises. L’acheteur reconnait qu’il est responsable de toutes pertes et/ou dommages causés à Encanteurs Universel.com